1. Éditrice du site et de l'application

Le site aurora-trauma et l'application Ollisto sont édités à titre personnel par Maëlle, dans le cadre du projet Aurora Trauma — projet de santé publique indépendant, à but non commercial.

Contact : aurora.trauma.contact@gmail.com

2. Directrice de la publication

Maëlle, fondatrice du projet Aurora Trauma.

3. Hébergeur du site web

o2switch
222-224 Boulevard Gustave Flaubert
63000 Clermont-Ferrand — France
www.o2switch.fr

4. Distribution de l'application

L'application Ollisto est distribuée via :

  • Apple App Store — Apple Distribution International Limited, Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irlande.
  • Google Play — Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

5. Propriété intellectuelle

L'ensemble des contenus du site et de l'application — textes, visuels, logos, charte graphique, code, illustrations, identité de marque — est la propriété exclusive du projet Aurora Trauma, sauf mention contraire explicite.

Toute reproduction, représentation, modification, publication, transmission ou adaptation, totale ou partielle, par quelque procédé que ce soit, est strictement interdite sans autorisation écrite préalable de l'éditrice. Toute exploitation non autorisée serait constitutive de contrefaçon au sens des articles L.335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.

6. Crédits

Polices d'écriture : Fraunces, DM Sans et Inter (Google Fonts, licences SIL Open Font License).

Logo et identité graphique : conçus dans le cadre du projet Aurora Trauma.

7. Responsabilité

L'application Ollisto est un outil d'accompagnement et ne se substitue en aucun cas à un avis médical, à un diagnostic ou à un traitement délivré par un professionnel de santé qualifié. En cas de détresse psychologique ou physique, contactez votre médecin, votre psychologue ou un service d'urgence (15, 112, ou 3114 pour la prévention du suicide).

L'éditrice du projet ne saurait être tenue pour responsable d'un usage de l'application qui s'écarterait de cette destination. L'utilisation de l'application implique l'acceptation pleine et entière de cette précision.

8. Données personnelles

Le traitement des données personnelles est détaillé dans la politique de confidentialité.

9. Loi applicable

Les présentes mentions sont soumises au droit français. Tout litige relatif à leur interprétation ou à leur exécution relève de la compétence des tribunaux français.

10. Contact

aurora.trauma.contact@gmail.com